‫اخطار؛ تماشای این برنامه الزامی است.
‫هر متخلف به مبلغ 500 کردیت جریمه خواهد شد.
‫اونا از بعد دیگه‌ایی اومدن
‫تا هرج و مرج بین ماها ایجاد کنن.
‫اما یکی از اونا چیز بیشتری میخواست.
‫سلام!
‫به برنامه ریمن خوش اومدین!
‫ببین بچه، هیچکس دلش نمیخواد ‫یه هیولا تو تلویزیون باشه.
‫شاید بخاطر اینکه من متفاوتم.
‫می‌تونم تفاوت ایجاد کنم.
‫ظهور و مبارزۀ محبوب‌ترین نماد عدن رو مشاهده کنید.
‫فقط میخوام مردم رو سرگرم کنم.
‫بهشون امید بدم! بهشون رویا بدم!
‫این شما و این ریمن،
‫در پرتویی از امید، داستان ریمن.
‫در این جمعه تو تمامی دستگاه‌های ‫عدن در دسترس قرار می‌گیرد.
‫اخطار؛ تماشای این برنامه الزامی است.
‫هر متخلف به مبلغ 500 کردیت جریمه خواهد شد.
‫منو ببخشید، دام، کمی چایی میل می‌کنید؟
‫پیگن مین لعنتی!
‫تا کی قراره این بی‌احترامی ادامه داشته باشه؟
‫40 دقیقه‌ایی هست که اینجا منتظرم!
‫دام! دامینیک، دوست من.
‫خیلی متأسفم.
‫میدونم یه جلسه‌ایی داشتیم، اما من...
‫هممم، زمان از دستم در رفت.
‫پروازت چطور بود؟
‫دیر کردی.
‫بیخیال، دام؛ میدونی داستان از چه قراره.
‫آره، می‌دونم که ترجیح میدی تلمبه بزنی تا اینکه حرف بزنی.
‫آره، دقیقاً ‌عاشق تلمبه زدنم.
‫- فکر می‌کنی بامزه‌ست؟ ‫- شروع شد.
‫من سه تا از آدمای خوبمو از دست دادم تا این آشغال رو برات بیارم!
‫خب، واضحه که به اندازه کافی خوب نیست!
‫
‫باشه، باشه.
‫ناخواسته بود، و از این بابت متأسفم.
‫حالا میتونیم راجع به کارمون حرف بزنیم؟
‫این باید حالت رو بهتر کنه.
‫اینم اسباب بازیت.
‫عالیه،‌ ارزش تموم این زحمات رو داشت.
‫دام، همیشه کار با تو لذت بخشه.
‫برو درت رو بذار.
‫مین!
‫نمی‌تونی... همچین... کاری کنی.
‫نه!
‫تکون نخور.
‫هر چی تو جیبت هست رو رد کن بیاد.
‫خب، این اتفاقی نیست که بشه هر روز دیدش.
‫گفتم‌ــ
‫هوی، هوی، هوی؛ آروم، آروم.
‫رفیق، زیاد خوب بنظر نمیایی.
‫بهم بگو، اسمت چیه؟
‫دالف لیزرهاوک.
‫این یه جلسه توجیهی ماموریته.
‫و باید حواست کاملاً جمع باشه.
‫پس تو عالم هپروت نباش.
‫خوبه، پس یکبار دیگه میگم.
‫این سوپر اسکوپ طلایی هستش، ‫دستگاهی با قدرت زیاد
‫که می‌تونه یه پورتال به بعد دیگه باز کنه.
‫از یکی از آزمایشگاه‌های تحقیقاتی عدن دزدیده شده.
‫باور داریم در اختیار ‫پادشاه سه گانه، پیگن مین هستش.
‫اونه که.
‫سال‌ها سعی کردم اونو لو بدم، ‫اما اون یه مادر به خطای دیوونه‌ست.
‫دقیقاً.
‫پیگن مین، یه رئیس بدون هیچ ویژگی خاص و جالبیه.
‫از خوشنت و قدم زدن تو ساحل خوشش میاد.
‫اما مهمتر از همه، از کنترل کردن مردم خوشش میاد
‫و از ارزون‌ترین و کثیف‌ترین راه‌ها برای انجامش استفاده می‌کنه.
‫درست شبیه بمب گذاشتن تو سر ملت؟
‫درسته.
‫خب، ماموریت شما نفوذ به خونه اونه،
‫وسایل امنیتی رو غیر فعال کنید، ‫و دخل بادیگاردها رو بیارید،
‫و راه خودتون رو تا مکان شخصی اون پیدا کنید.
‫برجش بزرگ‌ترین صحنه قمار زیرزمینیه.
‫دعواهای مخفیانه، فاحشه‌ها، ‫مواد مخدر و هرچی چیزی که فکرش رو کنید.
‫از همه چیز به شدت محافظت میشه.
‫پس، پیج، ‫تو به عنوان یه کشتی گیر همراه با
‫یه زن اغوا کننده به عنوان ‫نماینده‌ات وارد اونجا میشی.
‫نقش اغوا کننده رو بازی نمی‌کنم.
‫- چرا می‌کنی. ‫- چی؟ برو بابا!
‫تو قورباغه، از طریق فاضلاب وارد میشی.
‫عا، آره! پس می‌تونم بکشمش.
‫نه، پیگن باید زنده باشه.
‫لازم نکرده بهش دست بزنی.
‫وقتی کار و بارهای چیزای امنیتی رو انجام دادین،
‫نوبت تو میشه، لیزرهاوک.
‫جای اسکوپ رو پیدا کن.
‫بعدش جنس اصل رو با تقلبی جابجا ‫کن، و تمام. یه ورود و خروج ساده.
‫حالا برید، و یادتون باشه...
‫شماها ارواحین، وجود خارجی ندارین.
‫جید هستم، و از زندان سوپرمکس دارم فیلم می‌گیرم.
‫روز چهارم.
‫یه زن سایبرنتیک به عنوان سرپرست ‫مارو مجبور می‌کنه تا کارای کثیفش رو انجام بدیم.
‫حکم اعداممون به معنای واقعی کلمه داخل سر ماست.
‫هی! هی! کوکو! ‫قورباغه!
‫این سوپر اسکوپ تقلبیه
‫و باید با نسخه اصلیش تو برج مین جابجا بشه.
‫لیزرهاوک، نظرت راجع به این ماموریت چیه؟
‫خیلی خب، نظری نداره.
‫خب، به عنوان قاتل، بنظرم کشتن پیگن مین خیلی آسون‌تره
‫و بعدش بریم سوپر اسکوپ رو بدزدیم.
‫اما وقتی رئیس میگه نباید بکشیم، پس ما هم کسی رو نمی‌کشیم‌ــ
‫باشه.
‫هی، پیج!
‫کارت اون تو تموم شد؟ پیج؟
‫قراره که مسخره ام کنی.
‫قسم میخورم که مسخره‌ات نمی‌کنیم، مگه نه؟
‫اع... اره. قول میدم.
‫- مگه نه، لیزرهاوک؟ ‫- برام مهم نیست.
‫معلومه که براش مهم نیست.
‫بدو دیگه، بیا بیرون.
‫اوه، باشه.
‫واو، خب به هر حال.
‫تقریباً چیزی از کشتی حالیم نیست.
‫چرا باید اینطوری خودمو تحقیر کنم؟
‫خب، چون نه من و نه بقیه نمی‌تونن انجامش بدن.
‫و اونی هم که این کاره بود مرده.
‫اوه، اون کودی رودز بیچاره. ‫چه وضعیت داغونی.
‫بچه‌ها میشه یه لطفی کنید.
‫اگه سرپرست کله منو ترکوند لطفاً نگاهم نکنید.
‫هی، اصلاً خنده دار نیست.
‫چیه؟ منظورم اینه بیا باهاش روبرو بشیم.
‫بین پیگن مین و اون خانم روانی،
‫شانس زنده موندمون خیلی کمه.
‫دیگه همچین حرفی نزن!
‫روی قبر والدینت قول دادم که
‫ازت محافظت می‌کنم؛ و واقعاً هم می‌کنم!
‫هی، هی، هی. ‫خیلی خب، آروم.
‫همیشه بهم کمک می‌کنی، پیج. ‫خودم می‌دونم، باشه؟
‫و راست میگی. ‫قبلاً هم تو موقعیت بدتر از اینم بودیم.
‫از پس اینم بر میاییم، باهمیدگه.
‫آره، باهمدیگه.
‫ارواح، ساعت 5 پرواز دارین.
‫جید، لباست کجاست؟
‫لباسم...
‫عا راستی، داشتم فکر می‌کردم اینطوری برم.
‫این تو نیستی که فکر می‌کنی، جید. ‫تو اینجایی که از دستورات پیروی کنی.
‫پس تکرار نمی‌کنم. ‫ساکت شو و بپوشش.
‫دوست ندارم که اغوا کننده باشم.
‫منظورم اینه که، می‌تونم خیلی از کارا رو انجام بدم، ‫اما آخه زن اغوا کننده؟ گه توش.
‫ام... خب، بنظرم که خوب شدی.
‫آره، همینطوره.
‫- ام، جید؟ ‫- هوم؟
‫بابت اتفاقی که یکم پیش افتاد خیلی متأسفم.
‫گمونم بخاطر این داستان‌های
‫بمب تو کله‌مون خراب‌کاری کردم و...
‫نمی‌دونم.
‫اوه، بیخیال، چیزی نیست.
‫کلی دلیل برای عصبی بودنمون داریم.
‫آره، آره، همینطوره. ‫اما، ام... باعث شد به فکر فرو برم.
‫همم؟ درمورد چی؟
‫فکر کنم...
‫عاشقت شدم.
‫چی؟ نه.
‫اوه، نه! نه،‌ نه!
‫آخه تو عموی منی. ‫عموی واقعیم نه، اما بازم.
‫- آخه، تو؟ تو؟ ‫بچه‌ها! نوبت شماست!
‫آه، لعنتی!
‫خیلی خب، ام... بیا برگردیم سر ماموریتمون.
‫ام... الو؟
‫- جید، نیاز نیست بگی الو. ‫- عا باشه.
‫خب،‌ شماها تو موقعیتین؟
‫عا، آره گمونم.
‫از استعدادت استفاده کن تا بتونی کلید ‫کارت نگهبانی رو برای اولین اتاق بدست بیاری.
‫میتونی انجامش بدی؟
‫استعدادم، باشه.
‫ببخشید،‌ ببخشید، ببخشید.
‫گندش بزنن!
‫هـــــعـــــی!
‫اغواش کن.
‫گه توش، نمی‌دونم.
‫این؟
‫اه، به هر حال.
‫چرا که نه، بفرما. ‫ایول.
‫فکر کنم، ام... خیلی خب.
‫گمونم...؟
‫الان بهت یکم استعداد نشون میدم.
‫عزیزم! فکر کنم خیلی بهت داره سخت می‌گذره.
‫- وارد شدم. ‫- خب عالیه.
‫اتاق امنیتی باید تو انتهای همین ‫راهرو سمت چپ باشه، پس حواست باشه.
‫باشه، باشه، فهمیدم.
‫امیدوارم همین کلید امنیتی کافی باشه تا‌ــ
‫دنبال دستشویی بودم...
‫خیلی ممنون.
‫سرپرست؟ من طبقه اول رو با بقیه ساختمان جدا کردم.
‫خوبه، قورباغه، نوبت توئه.
‫ببینیم چه خبره.
‫_ هشدار. ‫- این دیگه چه کوفتیه؟
‫یکی سیگنال رو غیر فعال کرده.
‫هشدار.
‫خب، تمومه؛ آمده‌ست.
‫دریچه رو باز کردم.
‫لیزرهاوک، نوبت توئه.
‫وقت گهش رسید.
‫داخلم.
‫پیداش کردم.
‫عالی و آسون.
‫سوپر اسکوپ اصلی با تقلبی ‫جابجا کن و بعدش خارج شو.
‫نه.
‫لیزرهاوک؟ لیزرهاوک، داری چه غلطی می‌کنی؟
‫حواست به هدفت باشه. ‫تکرار می‌کنم حواست به هدفت باشه!
‫الکس!
‫لیزرهاوک، نکن!
‫خب،‌ خب، خب. ‫اینجا ما چی داریم؟
‫اگه اشتباه می‌کنم روشنم کن الکس،
‫اما نباید دوست دختر سابقت مرده باشه؟
‫اره، باید مرده باشه.
‫محض رضای خدا.
‫بقیه ارواح‌، ماموریت رو لغو کنید. ‫همین الان ماموریت رو لغو کنید.
‫ام، آره، راجع به این.
‫
‫عالیه.
‫به خودم افتخار می‌کنم که مرد خوش اخلاقی هستم،
‫اما این هفته، دوبار پریدن وسط رابطه‌ام.
‫خب، با رعایت حداقل ادب بهم بگید چرا‌ــ
‫نه، نه، نه، گور باباش، کیه؟
‫کی شمارو فرستاد تا وسایل منو بدزدید؟
‫چی شده، بچه خوشگله؟ ‫چیز خنده داری گفتم؟
‫الکس، فکر می‌کردم آدم توسط یه ‫حرومزاده بهش خیانت شه خیلی دردناکه،
‫اما هیچوقت فکر نمی‌کردم که ‫معیارهای اخلاقی خودتو کنار بذاری.
‫میدونی چیه؟ راست میگی.
‫واقعاً همچین نگرشی داره.
‫الکس همه چیو درباره تو بهم گفت، میدونی؟
‫چطوری تو مگاسیتی 4 بیرون از گی بار مردم رو خفت می‌کردی،
‫و یه آدم شرمنده، بی‌کس، عجب و غریب، ‫که به خودش و دنیای اطرافش دروغ میگه.
‫لطفاً، ادامه بده.
‫ترجیح میدم بمیرم تا یه دقیقه بیشتر از این به صورتت نگاه کنم.
‫نه.
‫جید؟ جید!
‫نه، با من حرف بزن عزیزم.
‫ با من حرف بزن، جید!
‫کشتن کسی که میخواست بمیره، کجاش باحاله؟
‫درست نمیگم؟
‫قلب تخمیت رو تیکه پاره می‌کنم.
‫اوه، بیخیال. میدونی که نمی‌تونی، عشقم.
‫خب، کجا بودم؟ عا، آره.
‫کی تو رو فرستاده؟
‫سرپرست.
‫ها؟
‫بمب جید، انجامش بده.
‫چی؟ نه!
‫شنیدی؟ کله لعنتیشو منفجر کن!
‫این دیگه چه گهیه؟
‫بگیرش، مادرسگ!
‫نگهبان‌ها! کارتون رو انجام بدین و جلوی اونا رو بگیرید!
‫عزیم! عشقم، زخمی شدم! کمکم کن!
‫کمکم کن، عزیزم! لطفاً!
‫الکس!
‫الکس، چرا؟
‫مرتیکه گه.
‫نه، امکان نداره.
‫پیج، یادته چی گفتم؟ ‫پیگن مین باید زنده باشه.
‫میتونین حداقل تو این ماموریت ‫یه کار درست انجام بدین؟!
‫برام مهم نیست که این آخرین ‫کاریه که می کنم، بهاشو باید پرداخت کنه.
‫برادر، لطفاً آروم باش. ‫انتقام راه درستی نیست.
‫ولم کن، قورباغه!
‫این به صلاح توئه.
‫بذار بره.
‫ها؟
‫لیزرهاوک! ‫این آخرین هشداره!
‫اگه تو‌ــ ‫چی کار می‌کنی؟
‫مارو می‌کشی؟
‫قورباغه.
‫بذار بره.
‫نه!
‫نه، لطفاً نه!
‫نکن!
‫شماها مطمئنید که می‌خوایید همچین کاری کنید؟
‫قطعاً.
‫...قربان.
‫خوبه.
‫چون من بهتون پول، چیزای باارزش و یا شهرت نمیدم.
‫شماها اینجایید چون از اینکه باهاتون بد رفتار میشه خسته شدید
‫بخاطر موقعیت اجتماعی‌تون، نژادتون و یا جنسیتتون.
‫شماها اینجایید چون از اینکه توسط عدن یا یه آدم خود شیفته
‫مورد استفاده قرار بگیرید خسته شدید.
‫شماها اینجایید چون می‌خوایید دنیا رو تغییر بدین.
‫خب، حدس بزنید چی شده؟
‫تا موقعی که این دنیا به خاک ‫سپرده نشه تغییری نخواهد کرد.
‫این چیزیه که بهتون پیشنهاد می‌کنم.
‫هرج و مرج.